27.1.17

IMM Cologne 2017







As I mentioned in my previous post about Formex 2017, these past few weeks have been filled with inspiration. It started during my visit at Stockholm and it continued a few days
 later one of the largest fairs in the field of furniture and interior design:  IMM Cologne where I was invited to join a press tour.

The tour started with a visit at the amazing, all-white stand of Swedish brand String furniture. On my blog I've shared news and images about the String collections several times and at Cologne I was inspired again by the original and creative styling work by Lotta Agaton for String. During the fair String has launched 3 new warm colors for their String pocket collection: Burgundy, mustard and sand. 

Zoals ik in de voorgaande post over Formex 2017 al aangaf heb ik de afgelopen week veel wooninspiratie op kunnen doen. Eerst tijdens mijn bezoek aan Stockholm en daarna tijdens de perstour op één van de grootste beurzen op het gebied van meubel- en interieurdesign IMM Cologne waar ik samen met een aantal journalisten en bloggers een rondleiding kreeg!

De tour begon bij de fantastisch, volledig in het wit ingerichte stand van het Zweedse merk String.
Ik heb al regelmatig over de presentaties van de nieuwe collecties van String geschreven en werd ook dit keer enorm geinspireerd door het orginele en creative stylingwerk van Lotta Agaton. Tijdens de beurs heeft String 3 nieuwe warme kleuren voor hun String pocket geintroduceerd: Bordeaux, Mosterdgeel en Zandkleur
































Beside the well known classics we could admire a number of designs from the new collection at the stand of Thonet. Personally I really liked the sidetable S 18,  designed by Uli Budde. Because of its playful design this side table fits in every interior in my opion, 

I have also admired the recently launched 1090 series consisting of a beautiful table (available in Essen and Oak) and 2 different benches with nice rounded corners whose frame is made of a thin, curved flat bar steel with a black cast iron finish. And have you seen table lamp Kuula? This new minimalist table lamp was really my personal favorite!

Bij de stand van Thonet waren naast de klassiekers ook een aantal nieuwe ontwerpen te bewonderen uit de collectie. Ik vond zelf bijzettafel S 18 ontworpen door Uli Budde erg mooi. Deze bijzettafel past door het speelse ontwerp eigenlijk in elk interieur. Ook heb ik uitgebreid de onlangs gelanceerde nieuwe 1090 serie bewonderd die bestaat uit een  prachtige tafel (in Essen en eiken verkrijgbaar) en 2 verschillende banken met  mooie afgeronde hoeken waarvan het frame gemaakt is van een dun, gebogen vlakke staaf staal met een zwarte gietijzeren afwerking. Ken de je tafellamp Kuula al? Deze nieuwe minimalistische tafellamp  was echt mijn persoonlijke favoriet! 





Through her blog and her Instagram account we where able to follow her choices and 
have little sneakpeeks when she made plans to decorate her IMMspired booth at 
the Bloggers Trend show. This whole project must have been so exciting for Desiree!
So yes... It was a great pleasure to admire all these sneakpeeks in real life at the cosy and 
stylish decorated booth of always inspiring Dutch blogger Vosgesparis!  
I have been following the blog of Desiree for years and she really succeeded to create 
her own tough but warm recognizable atmosphere ... She did such a great job.! 

By using the selected products of IMM exhibitors Desiree created an accessible atmosphere that was very inviting to enter her "home" and to stay a little longer to enjoy and admire 
everything around and have a little chat... On her blog you can see a nice overview!

Via haar blog en haar instagram account had ik het voortraject en haar keuzes al een beetje kunnen volgen en bekijken maar om dit allemaal bij elkaar te zien in de gezellige en stylish ingerichte booth van Desiree van het blog Vosgesparis was allesovertreffend.  Ik volg het blog van Desiree al jaren en ze heeft echt haar eigen stoere herkenbare smaak zo ontzettend goed neergezet in de stand! Met behulp van de door haar geselecteerde producten van IMM exposanten creerde ze een toegankelijke sfeer die erg uitnodigend was om lekker lang te blijven hangen... Op haar blog kun je een mooi overzicht zien!



The guided press tour ended at the beautiful Design Post. In this magnificent building in which international- but also many Dutch brands are represented,  I was surprised by
 the exquisite collection of Arper. I knew this Italian brand yet but after seeing more of it I'm really interested to discover more of this great collection.

 I loved the soft colors and the design of the renewed Catifa 46 Chair! The used soft tones  of the acoustic wall decoration in the showroom combined with the soft pink bank and the beautiful black Song coat rack were very inviting to come back  soon and to enjoy more of the warm atmosphere.

Als afsluiter van de tour volgde een rondleiding bij Design Post. In dit prachtige gebouw waarin internationale- maar ook veel Nerderlandse merken zijn vertegenwoordigd werd ik zelf enorm verrast door de prachtige collectie van Arper. Ik kende dit Italiaanse merk nog niet zo goed maar ben door de geweldige collectie echt geinteresseerd geraakt. De zachte kleuren van de hernieuwde Catifa 46 stoel vond ik heel erg mooi! De gebruikte zachte tinten in de showroom van de acoustische muurdecoratie gecombineerd met de zachte roze bank en de mooie zwarte Song kapstok maakte dat ik steeds terug wilde kijken om meer van de sfeer te proeven.

                                                                                          photos: elveravanschaik  - elvs
                                                                                             special thanks to Sabine Spierenburg for this amazing day!


25.1.17

Magazine shelflove - DIY project



Just as stylist Pella Hedeby I'm a enormous collector of beautiful
 inspirational magazines. An attractive cover photo can appeal to me so much
 that it makes me want to buy it directly.  Also, I use magazine photos very often as wall decoration ... Actually it's a quite simple and original way to decorate your home and so beautiful!

When I saw this DIY Magazine shelf project of Pella At the site of IKEA livet Hemma
 it caught my attention  immediately... It's such a great way to get your magazines along 
with a number of accessories and to create a stylish stilllife!  And with the dark marble look background it even looks better and very tasteful... The description can be found here.

Net als styliste Pella Hedeby ben ik een enorme liefhebber van mooie inspirerende tijdschriften... 
Een mooie coverfoto kan me zo enorm aanspreken dat ik vaak zelfs daardoor het tijdschrft koop.  Ook gebruik ik tijdschrift foto's vaak als muur decoratie... Eigenlijk een hele eenvoudig manier om je huis heel hip te decoreren en zo mooi!

Toen Ik dit DIY tijdschrift rek project van Pella zat op site van Ikea livet Hemma  was mijn aandacht meteen getrokken... wat een geweldige manier om je tijdschriften samen met een aantal spulletje heel stylish neer te zetten! En met de donkere marmerlook achtergrond komen ze extra mooi en stylish uit... De beschrijving vindt je hier.


23.1.17

Formex 2017 - some favourites










.
If you follow me on instagram you might have noticed that this past week has really been fantastic and filled with inspiration ... The week started last Wednesday in Stockholm and ended this weekend with a press visit at IMM Cologne for which I and a number of journalists and bloggers were invited.

Together with my friend Martine Vianen (owner of Via Martine), I  travelled to Stockholm last Wednesday where we visitited the Formex Interior and trade fair for a few hours and where we were surprised by the fantastic entrance that represented  the theme Nordic Space in a very magical way! 

Als je mij volgt op instagram heb je misschien wel gezien dat deze afgelopen week echt fantastisch en vol inspiratie is geweest... Deze week begon afgelopen woensdag in Stockholm en eindigde dit weekend met een pers bezoek aan  IMM Cologne waarvoor ik samen met een aantal journalisten en bloggers was uitgenodigd.

Zoals ik al zei,  woensdag ben ik samen met mijn vriendin Martine Vianen (Via Martine) naar Stockholm gereisd waar we na wat vertraging en het inchecken in ons hotel nog een paar uurtjes op de Formex interieur en trade fair wilden rondkijken en veel inspiratie op wilden doen. Na eerst de fantastische ingang,  waar het thema Nordic Space op magische wijze werd uitgebeeld,   te hebben bewonderd gingen we snel verder.









Because we didn't have much time we decided to visit the Hall with the well-known Scandinavian brands and the starting designers when we immediately spotted the new work (spring collection) of designer and calligrapher Ylva Scarp Today a small impression of a few of my favorite and most inspiring stands at Formex ...

Omdat we kort de tijd hadden besloten we in de hal met de wat grotere Scandinavische merken en de beginnende ontwerpers te bezoeken. We liepen daar eigenlijk meteen tegen de geweldige stand van ontwerpster en kalligraaf Ylva Scarp aan die haar nieuwe voorjaarscollectie collectie presenteerde en we eindigden bij de presentaties van de beginnende designers. In deze post een kleine indruk van een paar van mijn favoriete en meeste inspirerende stands... Via de links in deze post kun je alles over de nieuwe collecties van het merk te weten komen.


The beautiful and timeless designs by Kristina Stark have always attracted me. Also the beautiful wall hangers at her stand with sketches of her work were a real eyecatcher!

De prachtige tijdloze ontwerpen van Kristina Stark hebben me altijd enorm aangetrokken. Ook de prachtige (voor de gelegenheid gemaakte) wandhangers, met daarop schetsen van haar werk waren een echte eyecatcher!



 a visually balanced space with mixed materials, shades and textures... 
Really loved this corner at the huge House Doctor stand.

Een prachtige evenwichtige ruimte gevuld met gemengde materialen, rustige kleuren en texturen... 
Ik vond deze "hoek" van de enorme House Doctor stand echt geweldig! 



The beautiful Stelton stand where we could admire Stelton SS 2017 news but also some stunning accessories of the Skagerak collection. The beautiful Stelton Collar collection, designed by Something. was chosen as the winner of the Formex Formidable Award 2016. 

De prachtige Stelton stand waar we al het Stelton SS 2017 nieuws konden bewonderen was echt heel mooi mede ook omdat daar geweldige combinaties waren gemaakt met de stijlvolle accessoires van het Deense merk Skagerak 




I wasn't familiar with the designs of Maria Broman  for Graut design. but I totally fell for the beautiful accessories (made of concrete) and the chosen colour scheme that I saw on Formex.

ik kende de ontwerpen van Maria Broman (gemaakt van Beton) voor Graut.design nog niet maar ik viel direct voor de prachtige ontwerpen en gekozen kleurstelling die ik op Formex zag.



Danish architect Kaja Skytte works in the field of interior design with a special focus on materials and the interaction with space. She works in a variety of materials and has developed diverse beautiful and very original products as the galaxy globe mobile

De Deense architecte Kaja Skytte werkt als interieur ontwerpster met een speciale focus op materialen en de interactie met ruimte. Ze werkt ook met verschillende materialen en heeft diverse originele accessoires als de galaxy globe mobile ontworpen. 

Formex has about 850 exhibitors per fair with products in interior design, gifts, design, children's products, fashion and accessories etc. It brings together national and international buyers, agents, wholesalers, importers, designers, producers and media from all over the interior design and gifts industry. The 2017 theme of Formex was Nordic Space.


16.1.17

contrast - apartmentlove








This weekend I've admired these two stunning contrasting Airbnb apartments in Tokyo 
 that have recently been renovated and designed by Hiroyuki Ogawa Architects

One of the apartments is painted white but half of the back wall, 
the ceiling and the whole floor are covered with wooden boards.
At the other apartment the walls, ceilings and doors are dark plastered and the floors
 have plush grey carpet . The kitchen floor and the cooking island have a 
matt grey finish and the shelves are made of metal. 

Altough each apartment contains a kitchen, sleeping areas and a
 bathroom  I really like the fact that the contrasting details create totally 
different atmospheres. I would love to experience the dark apartment... 
It's such a contrast with my own home! 
Which apartment do you prefer? 

read all about the apartments here and be inspired!

Dit weekend heb ik deze twee prachtige contrasterende Airbnb appartementen in Tokio bewonderd die onlangs zijn gerenoveerd en ingericht door Hiroyuki Ogawa architecten. Het is zo gaaf:  één van de appartementen is wit geschilderd  maar de helft van de wanden, het plafond  en de vloeren zijn voorzien van houten platen.

Bij het andere appartement zijn de muren, plafonds en deuren volledig donker gemaakt en de vloeren hebben tapijt van grijs pluche. De keukenvloer en het koken eiland hebben een mat grijze tinten de wandplanken zijn gemaakt van metaal.  

Hoewel elk appartement bestaat uit een soortgelijke keuken, slaap kamer en een badkamer is het echt geweldig dat de contrasterende details 2 totaal verschillende sferen creert. Ik zou zelf heel graag gebruik maken van het donkere appartement...  Het is zo'n een contrast met mijn eigen huis maar zo mooi!  Welke appartement zou jij kiezen? je vindt ze hier

13.1.17

more news... #IKEA








My friday morning couldn't start better with the discovery of 
these beautiful and very inspiring images styled by Amanda Rodriques 
at the IKEA pressroom.

Ikea we will launch several new series of furniture in February,
 such as the modular Eket storage but also many accessoires as new textiles, vases, 
prints and deco objects and I can't wait to admire them!



11.1.17

String news





always inspired by the work of stylist Lotta Agaton 
that fits perfectly at this amazing industrial location

Swedish brand String has just released some images
 for the new 2017 catalogue and I cant wait 
to admire their stand at IMM Cologne
 that I will be visiting next week!

                                                                                           photos; Marcus lawett


9.1.17

a dream home













.
One of my favorite apartments  that I admired during my Christmas break is
this great place styled by Josefin Haag for brokerage site Fantastic Frank
Actually it was just the entire apartment that cought my eye!

Just loved the stylish furniture, the lovely children's room, 
the accessories and especially those grey pillars, 
the prints on the wall and the beautiful Brown ceramics... 
Simple everything was attractive for me and maybe you have already seen  these 
stunning images across the blogosphere... I thought they where to inspiring not to share! 
Have a nice new week :-) 

Eén van mijn favoriete appartementen die ik tegen kwam tijdens de afgelopen kerstvakantie
is deze geweldige plek gestyled door Josefin Haag voor de zweedse makelaarssite Fantastic Frank.

Het hele plaatje... De hele inrichting, de stijlvolle kinderkamer, de accesoires en dan met name die grijze pilaren, de prints aan de muur en het prachtige bruine keramiek... Alles klopt gewoon en misschien ben je deze foto's vast al ergens anders tegengekomen...Ik vond ze te inspirerend om niet te delen!

Fijne week :-)